ey!! y q pasa con la trébede y trancar la puerta?? eso tambien es d aki.y creo q lo de dar d comer a los gochos tambien,xq todo el mundo los llama cerdos,ah! el caño tambien debe ser d x aki,xq cd estaba en clase unas amigas de ponferrada no sabian lo q era un caño.Ves? ya tienes más
jorgerll El Sheriff
Registrado: Oct 10, 2005
Mensajes: 2023
Ubicación: Caribe español
Publicado:
Dom Ene 22, 2006 2:29 pm
Aqui te dejo esto, que me mando el usuario kazurrino, a ver que te parece y se añade al artículo alguna cosa.
La palabrs peculiares
Bueno, ya que existen tantas palabras que se usan o hablan en este pueblo, quería hacer un inciso sobre el origen de las expuestas, debido a que me parece que no es el verdadero o se está acertado con el mismo:
1º - Puente Villarente , cuyo nombre viene del latín Pontis Villa Argentis, cuyo significado es puente de plata. No olvidemos que existió y existe la Vía de la Plata. ------- ¿Vía de la Plata por el Puente de Villarente (barrio del pueblo de Toldanos)?, supongo que esa clase de historia m la perdí, aunque creo que las enciclopedias demuestran en que no tiene nada que ver con lo que se expone en el artículo. Ademas, no nos olvidemos, que no deja de ser un barrio de otro pueblo, y que es compartido por 3 Ayuntamientos, y no solo de Villaturiel
2º - Aunque he intentado buscar de dónde proviene el nombre de nuestro pueblo, no existe nada claro, lo más probable es que existiese algún noble, allá por la Edad Media, con el apellido Turiel, que tuviese una serie de tierras que coinciden con lo que hoy en día es el pueblo. Pero esto no es más que una posible teoría ------ El origen viene de otro sitio, y es Villa de los Torieles. Supongo que para hablar sobre el nombre de este pueblo, habría que estar un mas do*****entado, aunque la intención es lo que cuesta
3º - Para poner palabras, supongo que no hay que buscar demasiado, solo escuchar a las gentes del lugar, y después transcribirlas:
miagar, cadriles, romaizo, esmialgar, mogoso, emburriar, rosnar,.......
4º Otra de las palabras que utilizamos muy a menudo es “embuesta”. Se trata de una unidad de medida equivalente a la cantidad que cabe en las dos manos juntas. Esta palabra no la recoge el Diccionario de la Real Academia , que es la que manda en estas cosas. Pero sí que es una palabra utilizada en otras zonas, como por ejemplo en Zamora ¿Será porque somos vecinos? --------- ¿vecinos?, creo que algo mas, siglos y mas siglos de reino unificado junto a otras provincias tales como Salamanca, Caceres, Badajoz, Asturias, Comunidad Aut. Gallega, zonas de Portugal y en menor grado Palecia y Valladolid.
_________________
mjosepll Moderadora
Registrado: Oct 10, 2005
Mensajes: 1337
Ubicación: Hermoso paraje del Cantábrico!
Publicado:
Dom Ene 22, 2006 2:32 pm
a mí me gusta mucho. con ellos quedaría muy completo el artículo
Ver tema siguiente Ver tema anterior Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro